16 ǹ ȸ Ƽ ̸ġ ‘ (Cuerpo Gris)’, The installation was created for Bilbao’s 2022 Gau Zuria (White Night) festival, Pictures by Antonio Bouzas
ұ Ŵ ߾ ¡ м ѷΰ ִ. Martillo Neumático, Cuerpo Gris, Pictures by Antonio Bouzas
16 ǹ
ٿ īÿ ü(?). 120m ̻, ִ 6m ̸ Ŵ ü ‘ (Cuerpo Gris)’. Grey Body, ‘ȸü’ ϴ δ ‘ ̳ µ ü’ ǹ̸ Ѵ. ۰ ϰ ȸü ȸ ½״. ұ Ŵϰ Ǭ 3 . װ 100 ø ְ, ߾ м θ, ġ ϵ 뷮 Ѵ. װ͵ ģ ̲ų, Ǵ ;ɵ ʴ, 巯 ʴ´. ٿ ø 722ֳ ǰ ‘Ƽ ̸ġ(Martillo Neumático)’ Ư ǰ, 16 ü 츦 ̳ϰ ȯŲ.
COOPERATION MARTILLO NEUMÁTICO, MARTILLO-NEUMATICO.COM
̺ Ʈ̵(David Altmedj), L’heure, 2016, White Cube at Arley Hall, until 29 August 2022, Photo © White Cube (Ollie Hammick)
1 ̻繫 뱸ġ(Isamu Noguchi), Play Sculpture (c. 1965~80), White Cube at Arley Hall, until 29 August 2022, Photo © White Cube (Theo Christelis) 2 (Antony Gormley), Domain Field (Prototype) 4, 2003, White Cube at Arley Hall, until 29 August 2022, Photo © White Cube (Theo Christelis)
ð
ð 췯 dz. ȲȦ dz üֿ ġ ‘˸ Ȧ ص 罺(Arley Hall and Gardens)’ . 1820 Ĺ ں ̹ dz ̰ ֽú(Ashbrook) ۰ 270 Ѱ â ̴. ȭƮ ť ̰ 濡 ̼ ߿ <White Cube at Arley Hall> . ݽİ ϴ Ʈ Ͽ콺 , ܵ, , ʸ, Ʃ 갣 麸 20 ̻ ǰ ġ . ‘’ Ǯ ‘ ʵ(Domain Field)’ 17 ڸϰ, ŸŰ 4.5m¥ ǰ ‘ø(Aeolian)’ ȭ ھ ִ. ‘ (Play Sculpture)’ ۰ ̻繫 뱸ġ ǵ ų ɾ ϵ ʴѴ. ȭ ȯ ̺ Ʈ̵, Ʈ̽ , ۰ 11 ǰ 8 29ϱ .
COOPERATION WHITE CUBE
1, 2 Ľ ũ ̴ Ƽ (Steve Messam) ‘Ƽ(Jetty)’ ø, ũ ̿, ٸ ĵ ٶ 鸮 ִ. 3 ÿ (Rachel Hayes) ‘üĿ(Checkers)’. , ٶ, ð ֺ ȯ濡 ٸ ⸦ ϴ к긯 ̰ Ѵ.
ٴ尡 Ʈ
ְ Ʈ, ƢŰ Ƹٿ ÷ ղ . ÷ ̽ź’74 ̰ Ư . Ƣũũ (Türkbükü Bay) ٺ̴ ο ڸ ȣ Ű(Maçakizi) ֺ â ؾȼ ġ ̻ ǰ . 9 10ϱ <ΰ ڿ (Between Humankind and Nature)>, ڿ ΰ ڿ ȣ Ἲ ҷŲ. ̸ , ̳ 10 ߴ. Ƽ Ư ġ ‘Ƽ(Jetty)’ Ľ ũ ÷ ´. ۰ dz θ Ư ǰ ӵ ߰ ϰ, ο ٶ Ѵ. ΰ § ̿ ũƼ ϵ 5 ‘̺ Ÿ’, ظ Ϸ ڸ Ʈ ˸ ‘̹’, ð ٸ ⸦ ھƳ ÿ к긯 ‘üĿ’ ڿ dz Բϴ , , .
COOPERATION ISTANBUL’74, ISTANBUL74.COM
1 ‘ õ’ 湮 ü ͷƼ ߿ ġ ǰ, ƾ ö(Martin Plaza) ִ. La Musidora Installation. © Denver Art Museum
2 õ ̳ʵ. Ignacio Cadena(Left), and Hector Esrawe(Right) sitting on the outdoor installation Lamusidora, © Denver Art Museum
÷Ǯ
ڴ 鿡 α⸦ . 2017 ġǾ ū ‘ õ(La Musidora)’ ٽ ƿԴ. õ ξ ‘ ī(La müsica)’(music) ‘ (La mecedora)’(rocking chair) ռ, ִ . “ڿ DZ Ұ, ‘’ ‘ŷ ü’ ‘ õ’. , ȷƮ ߽ οԼ Ҵ. 츮 ̶ ο ǹ̸ οѴ” 丣 (Hecktor Esrawe) Ѵ. ۾ ߽ ȸ (Esrawe) ĭ(Cadena) 丣 ̱׳ÿ ĭ(Ignacio Cadena) þҴµ, 10 Ѿ. , ΰ ϴ Ϳ η , ģ ڸ dzٴ. 20 湮 ִ 27m õ. ۰ ÷Ǯϰ ¥ 2 ڸ ε巴 Ҹ Ѵ. õ Ʈ ƾ öڿ 9 5ϱ ġȴ.
COOPERATION DENVER ART MUSEUM
(From left) Ŭ , Credit Card Destroying Machine ũ(John Bock), Palms, 2007, Installation and video, 59:14 minutes, Edition of 1 and 2 AP (#1/1) © John Bock, Courtesy the artist and Anton Kern Gallery, New York ̾ 㽺Ʈ(Damien Hirst), Greetings from the Gutter/Avoiding the Inevitable, 1994, © Damien Hirst και Science Ltd. All rights reserved, DACS 2022, Installation View Dream On, 2022 | Hellenic Parliament + NEON at the former Public Tobacco Factory, Athens, Photograph © Natalia Tsoukala, Courtesy NEON
1 Ŭ (Michael Landy), Credit Card Destroying Machine, 2010, Installation View Dream On, 2022 | Hellenic Parliament + NEON at the former Public Tobacco Factory, Athens, Photograph © Natalia Tsoukala, Courtesy NEON 2 ƳƮ (Annette Messager), Dependance/Independance, 1995/6, Installation View Dream On, 2022 | Hellenic Parliament + NEON at the former Public Tobacco Factory, Athens, Photograph © Natalia Tsoukala, Courtesy NEON
̼ ϱ⸦ ٶ ü ȸ ̳ . ׳ Ȱȭ ÷̼, <帲 (Dream On)> ô. Ʈ ȹ (NEON) ÷ Ʈ ٽīǮν(Dimitris Daskalopoulos) 2013 ü, װ ̹ ť þҴ. 11 27ϱ ÿ ٽīǮν ϼ ڽ ÷(D.Daskalopoulos Collection) ֿ ġ ǰ 18 Ӱ ۵ 20 Բ õȴ. ȸ翡 ġ, , ս پ 帣 ѳ ũ ‘(Palms)’ հ ִ. ϰ ͺ ˼ ü չٴ ϰ, ȭ 깰 ڵ Ŵ ˼ ø Ѵ. ̻ΰ. ȸ ݱ⸦ ī ‘丶 (Tomato-Head)’, Ǹ ̿ ̾ 㽺Ʈ ‘ͷκ λ(Greetings from Gutter)’ İ ǰ ߰ δ.
COOPERATION NEON, NEON.ORG.GR
̹, Ÿ, Ʈ
EDITOR : PHOTO :
̸Űڸƴ, ̹,