ϳ ġ鼭 2 о Ž. Ʈ ̴ ‘̼ӽ(Esox)’ ̳ ǿ Ʈ(Jean Pierre Laporte) 1972 Ƽ, Ĵ ij ̰, ÷ξ ‘ݷ(Orocolo)’ Ż డ ƿﷻƼ(Gae Aulenti) 1969 ̸, ڿ ‘(Lightning)’ ɿġ(Kouzo Takeuchi) ǰ̴.
ư ڽ ̸ ̳ 繫 ϴ ij ̰(Carol Egan) 3 , డ Į Ķ̼(Carl Muehleisen)κ ̷ο Ҵ. ̽Ʈ̵ 1923 Ʈ 2ä ϳ ġ Ʈ Բ ڴ ̾. Ŀ ʴ ũ ֺ ǰ Ʈ а ִ ̶! 忡 20Ⱓ ؿ , ó ǹ ִ ȸ ġ ʴٴ ƴ ij ȭ߰, Ե డ ڽ ϴ Ŭ̾Ʈ п ð ۾ ־. “ ̽Ʈ̵忡 縦 ڶϴ ǹ, 帶ũ 翡 Դϴ.” Ʈũ Ʈź, ̼ ̾ 86 ֱ ̶ ص ƴ Ʈ. ij డ о Ŭ dz ϴ dz Ÿϰ ̴ϸָ ̴ ϱ DZߴ. “ 츮 ΰ ‘н’ ߱. þ κο ð ‘ ̸ ִ ’̶ ܼƮ ؼ ʾҽϴ.”
ֹ ̴ ̿ ̴. õ ٴڱ ڽ ٹ ġ ̺, ġߴ. ġ ó . 췹ź ‘Ǫ(Puffo)’ Ż Ʈ(Gruppo Strum), Ʈ ‘Ŭι(Quadrifoglio)’ Ż డ ƿﷻƼ ̴.
ϴ , 濵ϴ Ƴ Ŭ̾Ʈ ȸ ƴ϶ ο ħ , డ ־. “ ä ϳ ģٸ ̸ ʰ ӿ ο ŵ쳪 ٶ ſ. Ƶ ø ŭ ٸ ֽ ̴ϴ. డ Į 輱 Ǵ Ϻθ 츮ų ̸ ϴ ‘Ἲ’ ߽ϴ.” ij ڸ డ ϳ Ѵٴ ܼ ͼ ϴ ̻ ǹ̿.
ȭƮ ֹ 븮 Ϸ, Ʈ ý ̴ϸ Ÿ ̰ ֹ. 鿡 ִ ū â п ֹ ȭ ⸦ Ѵ. Ϸ ¦ ̷ ‘K65’ ˹ (Alvar Aalto) ̴.
忡 Ȱϴ డ Į ε (Donald Judd) ǰ , డμ о߿ ε巯 Ȱ Ŀ ι. ̱ (Presidential Medal of Freedom) (Maya Lin) Ʃ ϸ鼭 ‘Ư 繰 3 ݺ Ἲ’ ǥϴ ؿԴ. ̷ Į ð ̿ ϳ Կ ־ ڽ , ݺ ü ȭ ο Ȯϴ . “ Ȯ ̿ ġ ڸ ݺȴٴ Դϴ. ǥ 귺۽Ʈ, ֹ Ʈ Ŀ뿡 ̸ ü Ȱ 귯 Ģ 迭Ǿ .”
̴ ٹ ̴. ̺ Ƽ ǿ (Pierre Paulin), Ż η ‘ø1500’ Ƽ Ӹ (Etienne Henri Martin) 1970 ۵Ǿ.
డ ǵ ϴ Ÿ Ű ȿߴ. Ͻ ؾ ϴ κδ ŽǷκ ֹ Ļ и ݽ ҿ ģϰ ϱ ߰, డ 輮 ڽ û ش Ǿ. “ õǰ ݿ Ž̶ ؿ.” డ Բ ð ij ̴ Žǰ ̴ ̴. پ ִ ġ 㹮 ڸ Ȯ յ ִ θ ǰ ä ‘ؼ’ ǥϰ ֱ ̴. ij ̸ ġ ְ ǥϱ ī ߴ. ϳ 鵵 Ʈ Ƽ ī ̴. “ ī ѷ ۿ ̾ ī Žǰ ̴ ϳ ‘ ȿ’ մϴ.”
ĸ Ȱ ڿ ѷ Ž. ΰ ִ ߽ ٹ Ž Ʈũ ̰ ߴ. ̿Ͼ Ƽ Ŀ ̺ ‘Ƽī TL(Attica TL)’ Ʃ 65, 鿡 ɸ ۰ ȭ ó (Richard Mosse) ‘Ŀ(incoming)’ ø, ۸(Jack Ceglic) ǰ.
డ ذ ٸ ij Ÿ ϴ ۾ ߴ. ̳ʷ Ŭ̾Ʈ ϴٰ 10 ڽŸ Ʈ ۴ó ÷ ǥ 뿡 ij ƼƮ ̳ ǹ ִ ۷ ŸϷ ϴ Ƿ Ѵ. “డ ε ǰ ɸ° ̳ ǰ ġϰ ;ϴ.” ij ΰ 1960~1970 ǥ ٸ Ż ̵弾߸ Ƽ ߰, ÿ ̶ 鿩Ҵ. ¿ ̲ ǿ (Pierre Paulin) Ƽ Ӹ (Ettienne Henri Martin), ǿ Ʈ(Jean Pierre Laporte) ̳ʵ Ƽ , Ż డ ̳ ƿﷻƼ(Gae Aulenti) ̷ ֿ ÷. κ ̻ ʴ Ҽ ִ ̶ ̷ . Ƶ ϱ ¦ ° ̹ 50 ź ̶ Ѳ Ų.
Ķ ī 庸 ε巴 ⸦ . õ忡 ۶ Ʈ (Gino Vistosi) 1970 Ƽ.
. ſ 鿡 ġ ݷҺ Ƽ , ° 鼭 ȿ Ư¡.
“ κδ ̷ ÷ η Ƶ鿴. ̷ ۷ ‘’ ̿ ‘ ’ 丷 ̺ ڴٴ źŲ Ż Ʃ 65 ‘Ƽī(Attica)’ ̺ ġ. ڵ带 ǵ, κδ ϸ ϼ̾.” 縦 ƴ ̶ ۿ ̴. ij ڸ ̴̶ Ѵ.
ħ ڸ 巹 Ŀ. س ٹ , Ŀ ־. տ ‘ڵ’ ų īƼ۸ .
“ , ǿ ‘뼺 ̺’ ̴ Ƹ ٰͿ. Ǯ ‘Ͼ’ ¸ ƹ ű⼭ վ Ư ۿ .” ij ǿ ̺ 縦 Ƴ ʴ ϴ ۰μ õ ϼ ˱ ̴. Ư ̿ ϴ ׳ ̸ ݼӰ ̰ 縦 ε巴 ֵ Ҿִ ۾ ϰ ִ. ܼ ƴ, Ӱ ϴ Ư ¿ ڿ ̹ ϰ ϴ ij 3D ݼ ۾ ȴ. “ ̳ʷμ ƿ. Ͼ ŷǾٰ ұ. нŰ Ḧ ġ Ư · ִٴ ε, 50 ̷ ̳ʵ źߴٴ ˷ְ ;.”
ϰ ÷Ǯϰ ٹ Ŀ. Ե ſ ̳ ͳ ̵(Françoise Turner-Larcade) ƿ ‘(Fragmented) ſ’ ø ϳ.
̳ʷμ ǹ̽ ̲ Ʈ. ΰ ʰ ̸ ‘Ȱ’ Ƶ̱ ̿ ‘’ ŭ پ. Ű Ȱϴ 10 Žǿ ѷɾ ° ϸ Ž ̴뿡 ƺ Բ ϴ Բ ȸϴ dz . “ϱ ʰ Ͼ Ȳ̿.” ̵ ٸ ƴ ̴ ħ ְ Ŵ´. ũ 巹 ڽó Ե ħ ذ Ķ ī ϰ ̴. ̽ 庸带 ħ ī ̸ İ ̲. 巹Ӹ ƴ϶ ħ ǵ ǿ뼺 ܼϰ ݵϰ . ̾ ģе ְ ġϰ ۷ Ʈũ Ż ̴ Ʈ. 忡 ִٴ â ʸ dz ʰ ϱ ̴.
WRITER LEE JUNG MIN
Architecture Carl Muehleisen Interior Design Carol Egan
̹, , ̽Ʈ̵ Ʈ, ij ̰, Į Ķ̼
EDITOR : PHOTO : Richard Powers
̸Űڸƴ, ̹,