ð ǿ Ű Ŭ Ⱑ . ̵ Ž. ǿ Ǫ Ĵ ̳ʰ , 鿡 ܼ LA ߰ Ż ̵弾Ʈ ̳ ˵ , ɸ ƼƮ ǶƮ(Sally Jane Fuerst) <Ű>.
Ǫ Ʈ ̷ . ĸ ߰ پ ϳ ڿ ɾ λ̴. ϳ ü ܼ ̺ ̱ ̳ Į (Karl Springer), ۶ 1970 Ƽ.
‘â 10 ƺ Բ ̶!’ ̳ Ʈ (Trilbey Gordon) ģ ε κ Ư Ź Ҵ. ȥ Բ ش . “װ ϰ Ʈ ÷ǰ οϴ. ڽ ϴ å Ͷ ã ͺ ʰڴ ;.” ܼƮ ٷ ʾҴ. ȥ ģ ҼӰ ū ŭ ߿ ߰, װ ã ִ ‘ٿ ’̾. “ڱ ο é ÿ Բ ϴ ǹ̵ ֱ ‘’ ڴٴ ϴ.” ģ ϼο ִ 丮 Ÿ ̾. ̶ ƹ Ư ʾ Ұ, Ȯ ǥڸ ⸸ ¿ Ƽ ϱ ϴٴ Ǵܿ ̰ ߴٰ. Ը ģ ٶ ٿ ġߴ. 3 ƺ Ȱ ִ йи ŭ ο Ը.
ƼĴ 縦 ̿ Ϸ ֹ ġ ȣ Ŭ Ⱑ ֹ. 1930 Ƽ ĸ 忡 ߰ߴ.
ũ ÷ ϰ ̴ ¦̴ Ƽ Ʈ ְ Ƽ ÷ ̴ Ʈũ ȭ ߴ. ̺ , ڴ з Ƽ. ð ϼ ƼƮ ̽ ǰ̴.
“̳ʷμ ùλ ‘’ ٴ ̾. ״ , 2 ħ ־ ߽ϴ. ģ ̰ , Ư ϰ ص ٰ ߾. ٸ ü а ο 縦 ̽ϱ 밡 ִٴ Ǵ ϴ.” Ӱ ϰ ҵ ŸϷ ߴ. 1 ֹ ġϰ ̸ ߽ 翷 ߴ. ֹ ο شϴ ū Ҿϰ, ֹ ٸ ̴, йи, Ȩٰ ǵ ġߴ. 2 ƺ Ȱ ŸϿ ° ߴ. “ 10 ҳ Ӱ ٸֱ Ű ϴ. ° ħ ڴ ħ ̸ ְ ߾. ÷ , DZ 鿴. ̵ ó ϴ Ʃ ص Դϴ.” ֻ ٶ شϴ ù° ߴ. 濡 ذ ִ, ȣ Ʈ ŸϷ ٶ ƾ ܹ Ҵٰ.
Ӱ 峪 ִ йи. õâ Ʒ 鿡 ƼƮ ȳ ۷ι Ĺ ũ г ü ź Ѵ.
ҳ ƴ ڳ ٹ̴ ۾ ƴϾ. ݸ 縦 ؾ ϴ ‘ƺ’ ̳ʷμ ݵ ۿ . “ οٴ ڽ Ҵ , Ⱑ Ѵٰ ߽ϴ.” ټ ֹ̾ ̳ʴ ð Ѻ ̰ ư Ҵ. ‘1970 米 Ŭ, ȿ ä ð ǿ ڳ ð д Ż ’ ü Ÿϰ ¾ƶ ? “ , ĸ Ƽũ ȣó 뿡 Ʈϸ鼭 ۷ӷ Ÿ ̴ ߽ϴ.” Բ ε Ʈ ϸ ׳ ϰ ִ , ۾ ô ϰ Ǿ.
£Ǫ ٴ . ij ħ ̳ʰ ߴ. ħ Ӹÿ ɸ ƼƮ ũ (Chris Moon) ǰ, Ŀ к긯 м Ÿ 귣 (Kokon to Zai) ǰ̴.
20 ʹ ̱ LA dzʰ Ҵ ̵弾Ʈ ó ϸ鼭 λ Ұ, డ Ʈ(John Lautner), ũ ̵ Ʈ(Frank Lloyd Wright) ƽøָƮ ˷ Ŀ (Tony Duquette) Ÿϸ ݱ ׳ ۾ ġ ִ. “̵弾Ʈ ̳ з (Milo Baughman), ˵ (Aldo Tura), (Paul Evans), Į (Karl Springer), (Willy Rizzo) â Žϸ鼭 ð ο ɹ̾Ȱ Ÿ ʰ Ǿ.” ̳ʰ DZ , <> м ͷ ߰, п ƴ϶ Ʈ忡 ΰ ̶ . “ ʰ پ , ǿ Ϸ մϴ. ٸ ô뿡 ź ¦ 翬 ִ ϸ鼭 Ʈ ְ, .” Ƽũ ĸ, LA, ֹ̾ ִ Ƽ , Ͽ콺 ƴٴϸ Ҽ ǰ ã Ҵ. 1 Žǰ ֹ濡 Ƹٿ ξ. Ż 米 Ŭ ϰ ǥ Ž ֹ̾̿ ߰ ̳ ˵ Ƽ ܼ ̴ Ǿ. “ֿܼ Ŀ Ŀư, ī ߰, ̷ ĩ ϰ ִ £ ũ ٴڰ å ȭ Ż ־ϴ.”
йи ʿ Ȩ . ijְ 븮 ٴ Ÿ Ÿ ϼѴ. ij ȿ ۶ Ͽ Ƽ.
ֹ 1930 ĸ ౹ ߴ. â ౹ ij Ȳ ֹ Ƽ ۶ Ǿ ְ, Ʒ Ϸ Ž ÷ ̾ ƼĴ õ 븮 ߴ. “ֹ Ÿ ⸦ ϴ ǥϴ. ٸ õ 븮 ü ȭ ߾.” ٷ 縦 ϼ ֹ ̵鵵 ϴ ̴. ȤڿԴ ‘’ , ݼ ֹ ߰ϰ ǿ̶ δ ִٴ . “Ϸ ɸ ĸ øϿ 쿬 1940 . ֹ Ŷ ϴ ƿ.” 踦 ƴٴϸ ǰ Ⱦ ǰ, ̸ ܼ Ǯ ܼ Ƹٿ Ѿ Ƴ ǹ̷ ũ ʹ´. տ 10 Ѱ ƿ 縦 ٽ ߴ ģ ̳ п ϰ ذǾ, ư ̽Ÿ ϰ Ⱑ Ǿ . “ м ̶ Կ Ʈó ϴ ؿ. ‘’ ְ .”
뿡 ִ ó ǵ ⸦ ϴ ŸϷ ߴ.
Ż Ÿ ž Ƽũ Ȱ . Ÿϰ Ÿ 귣 C.P HART ǰ̴.
Ҿ Ÿ ϱ⺸ٴ ο 뿡 ΰ ư ٶ . ڽ ϴ Ϳ ѷο ȥ , ̴ ŸϷμ ȴٴ ̳ Ѹ⸦ ٶ.
Interior Design Trilbey Gordon Design+Interiors(Www.trilbeygordoninteriors.com)
̹, , , 丮 , Ʈ
EDITOR : PHOTO : BNDicte Drummond(Photofoyer)
̸Űڸƴ, ̹,