300 Ż Ϻ 簡 ī Ʃ. Ƴ Ƽ Ƶ ٸ Բ ڸߴ. ̰ ΰ ۾ ϴ ״ ٴڰ ״ 츮 õ 弱 麸 å 縦 ġߴ.
پ 縦 ٷ ɼ ״ ڽ ۾ ִ ǰ Ȱ Ʃ ٸ. å Ż õ 븮, Ŀ ̺ ҿ ϼ ̴. å ɸ ȭó ̴ ǰ װ ۾ ϰ ̴.
νð dz. Ŵ ȸ â а Ⱑ ڳ ġ ʿ . dz̴. ī (Riccardo Monte) ̰ ϰ 2 ݿ ¥ ‘ ’ ڴٰ Ѵ. ж ũڿ dzʰ డμ ġ Ҵ ī ״ 2016 ŻƷ Ѵ. ༳繫 dRMM 6 Ѱ ϸ鼭 װ ڻ ִٸ ٷ ٷ ̾. “ Ʃ , , ð ߽ ̾. װ ϸ鼭 ǹ ̴ پ Ḧ ٷ ͼϴ. ÷ 縦 ϰ ٷ 鼭 ӿ ڸ . ƹ ȣϰ о߿ ôڷ dRMM ƿ.” 縦 ٷ ŷ¿ ״ ڽſ μ ƼƮμ âۿ ߰Ѵ. ŻƷ ƿ鼭 ο Ҿƹ 18 â ִ ǿ ټ(Ornavasso) ̾.
״ ҿ ǥ ó ˰ Ϻ Ȱ ִ. ü İ <Fatherland> ÷̴.
, ȣ տ ڸ 300 â ٴ ҿ. ֺ ִ ̵ ߸ ϴ ȯ ִ ð ߱ ̴. “â â Ʃ ȯŰ . ǹ̶ ̰ ڶ ϴ.” 18 Ϻ Ż Ͽ콺 ̸ 츮 ٰ . ״ 縦 ϵ Ȱ ϰ ŽŰ ״ ߴ. Ư ƴ డ ٷ ձ õ ̴. ߶ ̸ ð õ ÿ Ѵ. Ʃ ֹ õ忡 ð 縦 ̾ ̸ ѱ̴ 1800m ϰ ̴ ϼǾ. “â ǹ Ư Ҹ ︲ ƾ ߴ Ͷ س ̾ϴ. 簡 ̷ 麸 ø ȿ ̵ 츱 ־ .”
Ž ϴ Ʃ. װ 縦 ϴ ȭΰ ġǾ ִ. ij 볪 ȿ ۾ ϰ ִ. ״ ο ȭ . 鿡 ɸ װ ǰ̴.
װ డμ Ƿ κ ִ. ̸ ڸ ߱ ‘ ’ ڿ ԵǾ ̴. Ʃ Ÿ ̸ ߽ ʿ ħǰ ֹ ڸѴ. “ ͼ ; ǹ Ư ü Ʈ ϴ. иϴ ְ Ա ̾ ߽ϴ.
Ʃ ߽ 翷 ħǰ ֹ&̴ ڸѴ. ְ Ա ܳ ϵ ǵ ߴ. ֹ Ա Ʃ ٶ ʸӷ ħ ´. ֹ ٴڰ õ Ӱ ֹ ° ߴ.
“ ڸ ״ ܿ ǵ帮 .” ǥ , غٸ ‘ ’ 꿡 źߴ ִ. Ʃ ٴ ״ 츰 ݸ ֹ ̸ ŵֳ Ÿ ٴ ̿ ξ. ̷ ֹ濡 Ʃ ħǷ ̾ ð ϳ dz üδ Ϻ иȴ. ֹ ̴ ̿ ſ Թü ü ‘’ ߴµ, ״ ̸ ٴڰ õ ̿ ִ ó ð ϰ ߴ. “ʹ ü . ſ ǥ鿡 ֺ ݻDZ ť ü 簨 ص ƴմϴ. ȮǾ ̴ ã (?) .”
״ Ÿ ٴڰ ֹ ü dz ߴ. ֹ ̴ ̿ ſ ť갡 ġϴµ δ ̴. Ѱ ڸ ſ ȮǾ ̴ ȿ ش. ſ£ ݻ ݴ ֹ濡 ִ Ա.
ֹ ݿ װ κΰ , ڱ 츲̰ ϰ ִ.
װ Ź ̴뿡 .
ֵϿ ̷ Ƴ Ƽ (Katie May) ǰ ϰ ݿߴ. ũƼ Ʈ Ŵ Ȱϴ ̴ ο ذ . Բ ֹ ŸϷ ߰, ̸ ߴ. ̹ ũ ĥ øƮ Ÿ ٴڰ ֹ ⸦ ǥϰ, ƽ ̺ ġ Ư ҹ ڿ̸ ϼߴ. “ֹ µ ŷԴϴ. Ư ߷ 븮 ǰ ̴ ǿ̰ŵ.”
κ ħ â Ƶ ٸ ħǵ ٸ. Ƽũ ü Ƽ ̴.
ҿ Ʃ ״ ϰ ִ. 1960 Ҿƹ ߴٴ 鵵 ŭ âϴ. κΰ ٴϸ Ƽ ǰ ̰ ִ ó ڿ. “ ٽ ױ ̿. ô븦 ʿ ϴ ͵ ⺻ ¿ ӻ ߰ ֽϴ. λ 簨 ϴ Ʃ ſ ̷ ߰ ̿.” ú ̸ Ȧ س ״ ܷӰ ٴ غ Ѵ. “۾ å ڴ ħ, δ ֹ ̴ Ƴ ̰ Բϴ .
װ 17 â Ʋ Ȩ ϱ Ƽ ‘ ’ ܼƮ ڸ .
Դٰ ħ డ Ҿƹ 繫Ƿ ̶ ġ Ŀڰ ִ Դϴ.” Ҿƹ ƿ Ҿƹ Ȱ ִ ״ ϸ鼭 Ҵ. ̰ ڸ κο ̰ , Ƶ ٸ Ǿ. “̰ 鼭 ħ ٴ ˰ ε巯 üϴ (?) ־. ⼭ Ҿƹ ð ʾ 츮 ̴ ξ ߾ ̰ ư Ŷ ϴ ϳ Ȧ ϴ.”
κΰ ź غϸ Ʈī , ռ 縻 ź . 븮 ̺ װ ߴ.
κ ħ 츮 Ȱ ƴ ٴ гη, Ϻδ ȸ ߴ. κδ ħǵ Ǫ ٴ Ŀư ̺ ġ߰, Ƽ ȭ״.
״ ۾ ϰ ִ. ǥ ϴ ״ Ϻ źȭ (Shou-sugi-ban) Ȱ Ѵ. “ ҿ Ǵ ִ ̿. ˰ ϴ ҿ 鼭 ҷ Ȱմϴ.” ϰ ȿ ۾ ƴ. Ұ ̿ ȭο ȭ ºΰ . “ Ȱ ϴ. 볪 ϰ ϴ ü ¿ ҿ Ǵ ϴ. п ۾ κٴ , .” 볪 ¸ ٰ ǰ Ǵ ̺ ǿ DZ ϰ ε ġ ް ִ. ȭ ŸƲ ߴ. Ǿ Ͽ źȭ . ֺ ȣ źȭ ġ 츮 ȭ ڿ ̰ ǰ̴. డ Ȱϴ ״ ݴ Ʈ Ƴ Ѵ. “ ȭ ̿. , ð ʿ Ŷ մϴ.”
WRITER LEE JUNG MIN
Design Riccardo Monte Styling Deborah Piana Agostinetti
̹, , డ ī
EDITOR : PHOTO : Photofoyer
̸Űڸƴ, ̹,